Richard Caetano has a tool called ns2opml that takes a .NET assembly and exports a OPML file [example] of tha namespace structure.